Lluvia de hojas de Otoño y Frances Hodgson

Cuando llegó este libro a mis manos, estaba buscando algo que leer en mi librería favorita...y en una estantería común... entre los lomos, descubrí el título,..."La formación de una marquesa..." de Frances Hudgson, ya sólo con estos dos ingredientes, iba a pasar por caja de seguro, pero...mi sorpresa aumentó cuando leí la contraportada. Este libro lo encontré hace ya casí un año...y hace también casí el mismo tiempo que lo leí. Siempre buscando el momento adecuado que nunca llegaba...y ahora, en medio de este jaleo de cajas, aparece de nuevo...

Frances ya me cautivó con su Jardín Secreto,...libro con el que esperimenté un poco y salvando distancias, las sensaciones de la "metamorfosis" de Kafka. El niño encamado, sintiéndose un bicho raro, las pocas posibilidades de salir de una situación similar, las limitaciones y...el jardín cerrado...del que nadie puede hablar, no sé...me hace recordar a una situación similar a esa de sentirse sujeto en otro cuerpo del que no puedes escapar y con el que no te reconoces ni a ti mismo.

Bueno,..."La formación de una marquesa"...he de decir que me cautivó muchísimo al principio. Tanto, que era incapaz de abandonarlo. Lo llevaba a todas partes conmigo. Es uno de esos libros en los que te sientes identificada con la protagonista, a pesar de que tu vida nada tenga que ver con la tuya.

Emily Fox Seton es una mujer independiente, que vive en la buhardilla de una pensión. Se dedica a hacer las compras a las mujeres ricas. Con Emily he paseado por un Londres victoriano donde ella, sin ser de una clase social alta económicamente, podía permitirse el lujo de pasar a las tiendas de Bond Street y adquirir todo tipo de lujos que le solicitaban sus clientas. Era una mujer, que provenía de buena familia, era todo dulzura y buenos modales...en definitiva, su forma de ser era agradable y estaba dispuesta a trabajar duro. Esto la hacía ser muy apreciada y querida por quienes la conocían, y en especial, sus clientas. Quienes a veces, la llevaban al teatro o la invitaban al té...en lugares que ella no se habría podido permitir.
Por otro lado, ella disfrutaba de algunas compañías más que de otras,...pero uno de sus momentos preferidos era llegar a su casa-habitación y disponer de una taza de té en su pequeño rincón adornado con lo que buenamente había podido adquirir.

"Encontró un cojín a buen precio en las rebajas Liberty's y, con varias piececitas de porcelaba que le costaron entre medio y dospeniques, decoró la estrecha repisa de la chimenea. Una bandeja lacada y un juego de té compuesto por taza, platillo y tetera casi le parecían suntuosos. Al cabo de una jornada de fatigoso caminar bajo la lluvia y el frío, de hacer compras para algunas clientas y de buscar modistas y criadas para otras, Emily pensaba en su dormiotrio-cuarto de estar con gozosa expectación".
Quizá no vivía en una buhardilla, pero es la imagen que aparece en mi imaginación.

Y hasta aquí una primera parte del libro...que es la que más me gusta. Ver a una mujer tan eficaz, tan resuelta e independiente, en aquella época victoriana, y que jugaba sus bazas lo mejor posible, era todo un logro.
Una mujer llena de capacidades, que la mantenían activa, y que podía llevar una vida respetable frecuentando ambientes de todo tipo, sin saltarse las normas, y al mismo tiempo haciéndolo...
Esta forma de ser tan resuelta es la que hace que un viudo, rico marqués se enamore de ella. Vé la valía de su persona en su conjunto y valora sus actos por encima de su aspecto físico.

La segunda parte del libro comienza con su matrimonio con un marqués...al que todas perseguían y con el que ella se siente en deuda por sacarla de un apuro y del que se siente enamorada. Con esta parte del libro no me sentí tan agusto. A pesar de que te mantiene en vilo, porque como en Middelmarch (aunque no del mismo modo), Emily se deja hacer...pierde por así decirlo parte de su voluntad y se deja embaucar. Al mismo tiempo su esposo pasa mucho tiempo fuera y esto les impide, al principio, llegar a un mayor acercamiento. Pero la cosa acaba mejor de como lo pintan. Y en las últimas páginas se resuelve todo.

El libro cuenta con la sutileza de la pluma de Frances Hodgson y sus experiencias. La idea del libro, de escoger a una mujer con las herramientas suficientes como para vivir con independencia y al mismo tiempo sentirse necesitada de un amor afectivo, es realmente muy interesante.

El problema que observo con Emily es que se deja influenciar, y en algunos momentos de la segunda parte, esta forma de ser, me irrita,...pierde de algún modo su encanto. Se vuelve muy apagada, indecisa, poco dada a la desconfianza...Y esto la hace parecer más vulnerable. Todo esto cambia,...pero no como imaginaba...quizá esto fue un poco lo que me decepcionó del libro. Como se desenvuelve Emily en su vida marital.
Creo que he hablado tanto del libro, que siento que a quienes no lo hayáis leído, puede que ya nos interese...pero no he desvelado nada que no aparezca en la contraportada del libro...

Ahora..., (este "ahora" corresponde a esta mañana), mientras el tiempo ha pasado desde que leí el libro y recordándolo...tengo mejor sensación que cuando lo terminé.
Además, al recibir la revista Persephone de esta época del año, con el correspondiente marcapáginas, mientras  leía (con mucha dificultad) vi que hay una sección que relacionaba este libro y un artículo de un periódico español...me encantó encontrarme tan de cerca con una descripción del libro y traducida al inglés*...De algún modo fue como entrar en Persephone y entrar en la tienda, en un día lluvioso, junto a Frances y su personaje Emily. Hay lugares que aunque no dispongan de máquina del tiempo, te hacen viajar a otras épocas...
Acabo de llegar a casa, después de dedicar un rato a correr...hacía mucho tiempo que no lo hacía. Y es especial sentir el aíre en esta época del año, en la que aún no es demasiado frío. Cerca de donde vivo (aún) hay un río y está repleto de árboles grandes con todavía, hojas de colores...a veces, cuando el viento se mueve, los árboles dejan caer sus hojas...y da la impresión de que está lloviendo...parece que llueven hojas de otoño...y es precioso...
Hay momentos que los enmarcaría en el tiempo...y este fue uno de ellos. Os dejo...que la tetera me está llamando.


*Dejo enlace del autor: José María Guelbenzu, La marquesa y la Solterona (también habla de otro libro que edita Alba...y del que ya hablaré...)