Té con Virginia Woolf

Desde que escogí leer algo de Virginia Woolf, sus diarios (fragmentos, ni si quiera sus diarios aunque el libro se llame así), me estoy dando cuenta de lo mucho que quiero saber de ella. Últimamente leo sus anotaciones de forma diaria. Busco un rato al día para disfrutar de ella, de sus pensamientos, de lo que para ella siginificaba escribir y el mundo interior que la habitaba y al que nadie, tenía acceso. Voy poco a poco, porque hay otros libros más en mi vida, pero cuando me quedo con ella, nadie más está. Somos ella y yo tomando té, aquí, en donde ni si quiera pudo imaginar que viajaría. Habla del Quijote, y me siento aún más cerca de ella...En otro de los días, se presenta a sí misma. Habla directamente a la persona que la lee...Ella ya intuía que alguien la leería, y espera que se la entienda y hasta pide disculpas de cómo escribe y lleva el diario...
Así que como la esperaba...decidí darla a elegir té. En casa hay varios tés aromáticos, y sin aroma. Ella hoy ha decidido tomar un té negro atardecer que lleva canela, mezcla de flores... Cuando compro té, cada tienda de té ponen nombres a sus mezclas...y aunque cerca de mi casa hay otra tienda que vende té y tiene varias mezclas de té aromático, la que ellas llaman té atardecer...no tiene nada que ver con la que habitualmente compro. 

De manera, que una vez elegido el té, puse agua a hervir y preparé la bolsa de té...suelo echar unas cinco cucharadas (tengo una especie de cuchara muy honda en la que está escrito, "perfect cup of tea") en la tetera, dentro de la bolsita desechable. Hay muchas maneras de echar el té. Puede ser en un filtro que lleve la tetera ya incorporado (o la taza) y luego están las bolas de metal, plástico, etc...a las que fui asidua durante varios años. Actualmente utilizo las bolsas de papel, porque me resultan más higiénicas y cómodas. Tomo té a diario, pero no siempre lo hago en casa, a veces en el trabajo suelo tener té ya preparado en sus bolsas y suele ser fuertecillo para poder resistir el día.

Mientras el té se preparaba, Virginia Woolf, me cuenta que ya se publicó su libro Fin del Viaje y que hubo buenas críticas, ahora espera recibir las críticas de Noche y Día, un libro que ella ha disfrutado mucho y que cree que no gustará tanto, pero a ella, le parece mejor escrito que Fin del Viaje. Se siente presa de los críticos, a pesar de que desea oír la verdad, lo que realmente piensan acerca de su obra...al mismo tiempo...reconoce la necesidad de sentirse apreciada. Cuenta sus historias con los críticos del momento y últimamente habla con T.S. Eliot.
Y en la Pascua del 20 de Abril a punto de que llegue el fin de la Gran Guerra, me habla directamente de su diario:

"...he sacado este diario y he leído sus páginas, como siempre se lee la propia escritura, con cierta culpable intensidad. Confieso que el estilo rudo y descuidado, a menudo tan poco acorde con la gramática, y que pide a gritos el cambio de una palabra por otra,  me ha afligido un poco. Quiero decir a quien quiera que sea que lea esto algún día que puedo escribir  mucho mejor; y que no malgaste mucho tiempo en la lectura;  que ella prohiba que hombre alguno eche la vista encima de este texto. Ahora ya puedo añadir mis pqueños elogios, y decir que estas páginas tienen vigor y desparpajo y que, de vez en cuando, dan en una imprevista diana. Pero, y esto tiene más importancia, creo que la costumbre de escribir así, para mí misma, es buena. Relaja los ligamentos. No hay que dar importancia a las omisiones y tropezones. Al escribir a esa velocidad, me veo obligada a disparar directa e instantáneamente sobre la pieza, por lo que debo agarrar las palabras, escogerlas y dispararlas, sin otra pausa que la precisa para mojar la pluma. Creo que, durante el año pasado, he podido advertir cierto incremento en la facilidad de mis escritos profesionales, que atribuyo a esa media hora de escritura descuidada, después del té."

Me sigue hablando de sus libros, de Kew Garden,...y observo que ella es la crítica más severa de su obra. Quiere estar fuera y dentro de su obra.
Así...ya hemos pasado meses, y estamos en pleno armisticio de la Gran Guerra...Ella parece celebrarlo de otro modo, se mantiene como ajena y al mismo tiempo vive directamente la alegría de una guerra que toca a su fin. También habla de escritores, de sus lecturas fuera de lo que ella escribe...y me encuentro con nombres com Dickens, "la señora Gaskell" (como ella la llama), Katherine Mansfield, ...Relata que está encantada con Dafoe, y que está tarde irá a la librería a por más libros de este autor...¿a qué librería irá? ¿Estará cerca de donde vive?

Parece que el agua ya está lista...Echo el agua dentro de la tetera con la bolsita dentro y espero unos cuatro minutos. Suelo ponerme una alarma, para que no se pase y se quede amargo. Con el té verde me pasa muchas veces...ese lo tomo más en verano.

Vuelvo con la tetera, las tazas, la leche, y el azúcar. Dejo reposar el té unos minutos, y luego lo sirvo. Virginia Woolf, suele tomar té por las tardes. Es tan importante ese momento, que hasta lo relaciona en su vida, como antes de tomar té...después de tomar té...
Como no sé el tiempo que seguiremos hablando y para que no se quede frío, lo dejo calentar con la vela. Seguro que mi compañero de viaje quiere una taza cuando venga....
Continúamos la conversación que nos lleva a esas personas con las que últimamente se encuentra; Lytonn, Morgan, Nessa ....Las cenas que vienen, las que se han ido,...las visitas, lo que piensan unos y otros de lo que leen, y de lo que se vive actualmente, etc...
Ella a veces se siente más animada, otras menos, mientras observa la vida y lo que hay en ella....De L. habla poco, pero siempre que lo nombra, lo hace con cariño.

Llevo poco tiempo conversando con ella, he llegado al 8 de Abril de 1921 y es viernes...como sucederá esta semana. Está muy atareada escribiendo "El cuarto de Jacob". Terminó "Una novela no escrita", que curiosamente tengo en casa en otro libro de Virginia Woolf, llamado "Relatos completos".

Nuestro tiempo se ha terminado por ahora, así que la acompaño hasta la puerta, allí está su bici. (Suele venir en bici a verme). La despido, sabiendo que pronto seguiré encontrandome con ella y sus palabras.

El té sigue caliente, me sirvo otra taza y miro a mi alrededor todo lo que leer puede reportar. Ahora tengo que hacer otras cosas que llenan mi vida, pero después...puede que vuelva a encontarme con ella,...quizá antes de cenar.

Mientras hemos tomado el té, nos hemos dejado invadir por la música de Loreena Mckennitt. Ha sacado nuevo disco...muy tradicional y dirigiendose hacia caminos celtas. Es verdaderamente una delicia. Escuchar aquí. (Creo que no es nuevo disco...lo han sacado ahora, pero viene de años atrás...)
Poco a poco iré contestando a los blogs...Tengo muchas ganas de leeros!!